Home / Rappresentanza letteraria
Portare il libro all'editor giusto.
Il lavoro di costruire e gestire la proposta, con una commissione d'agenzia sui contratti che ne derivano.
Cosa comprende la rappresentanza
- Lettura, valutazione e strategia di proposta
- Materiali di presentazione, titoli comparabili, scelta degli editor
- Proposta agli editori e follow-up
- Confronto delle offerte e negoziazione del contratto
- Licenze di traduzione, audio e adattamento
- Verifica dei rendiconti e rientro dei diritti
- Rapporti con coagenti e scout per paese
Cosa cerco
Narrativa, saggistica e libri per ragazzi, in inglese, portoghese, italiano e spagnolo. Editi o inediti.
- Narrativa storica, in particolare l'Europa del Novecento
- Memoir e testimonianze con una forte struttura narrativa
- Narrativa letteraria e commerciale di qualità
- Libri illustrati e albi per bambini
- Libri già pubblicati con diritti ancora liberi
- Opere con un chiaro potenziale di traduzione
Poesia, monografie accademiche e manuali tecnici sono fuori da ciò che posso proporre con efficacia.
Cosa firmi, e cosa dice.
La rappresentanza inizia solo con un contratto scritto firmato da entrambi. Indica le opere, i paesi, la durata, il lavoro previsto, la commissione, il preavviso e la frequenza dei rendiconti.